1
00:00:23,920 --> 00:00:26,920
{\an8}ADAPTÉ DU WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA
2
00:00:31,320 --> 00:00:32,400
{\an8}CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION
3
00:00:32,479 --> 00:00:35,040
{\an8}TOUTES LES ACTIONS ET CAPACITÉS EFFECTUÉES
NE DOIT PAS ÊTRE IMITÉ
4
00:00:44,920 --> 00:00:46,560
{\an8}NDT EXPRESS
5
00:00:46,640 --> 00:00:48,640
{\an8}Ils ont dit qu'ils m'accompagneraient.
6
00:00:48,720 --> 00:00:50,480
{\an8}Au final, aucun d'entre eux ne s'est présenté.
7
00:00:50,560 --> 00:00:51,440
{\an8}Allons-y !
8
00:00:51,520 --> 00:00:52,440
{\an8}Chulan.
9
00:00:53,840 --> 00:00:54,840
{\an8}Xu San ? Xu Si ?
10
00:00:58,000 --> 00:00:59,440
{\an8}C'est quoi tous ces bagages ?
11
00:00:59,520 --> 00:01:01,080
{\an8}Je pensais que vous m'accompagniez.
12
00:01:01,160 --> 00:01:02,800
{\an8}Nous avons demandé un congé à l'entreprise.
13
00:01:02,880 --> 00:01:05,440
{\an8}Nous vous observerons sur le mont Longhu.
Nous traiterons cela comme des vacances.
14
00:01:06,320 --> 00:01:07,560
{\an8}Dites à l'entreprise de ne pas s'inquiéter.
15
00:01:07,640 --> 00:01:09,600
{\an8}Je serai certainement le champion.
16
00:01:09,680 --> 00:01:10,560
{\an8}Vous n'avez pas besoin d'y aller.
17
00:01:10,640 --> 00:01:12,400
{\an8}Qui a dit que nous vous tenions compagnie ?
18
00:01:12,480 --> 00:01:14,480
{\an8}Ce n'est pas comme
tu es le seul à être présent
19
00:01:14,560 --> 00:01:15,960
{\an8}le concours d'arts martiaux Outsider.
20
00:01:17,000 --> 00:01:18,040
{\an8}N'ont-ils pas dit
21
00:01:18,120 --> 00:01:20,080
{\an8}seulement quelques personnes m'aiment
avez-vous pu y assister ?
22
00:01:20,160 --> 00:01:21,480
Qui d’autre y participe ?
23
00:01:21,560 --> 00:01:22,960
Les règles ont changé depuis longtemps.
24
00:01:23,040 --> 00:01:24,280
Attendez-moi!
25
00:01:25,280 --> 00:01:26,560
Attendez-moi!
26
00:01:33,840 --> 00:01:35,200
{\an8}Mme. Bao y va aussi ?
27
00:01:37,480 --> 00:01:40,280
{\an8}Alors j'étais juste
Le partenaire d'entraînement de Mme Bao depuis le début ?
28
00:01:40,760 --> 00:01:41,680
{\an8}Tu n'es pas assez bien
29
00:01:41,760 --> 00:01:43,120
{\an8}être mon partenaire d'entraînement.
30
00:01:44,280 --> 00:01:46,720
{\an8}Mme. Bao, puisque tu pars,
ça ne sert à rien pour moi d'y aller.
31
00:01:46,800 --> 00:01:47,640
{\an8}Ne vous inquiétez pas.
32
00:01:47,720 --> 00:01:50,240
{\an8}Baobao est là pour s'occuper
des adversaires difficiles en votre nom.
33
00:01:53,840 --> 00:01:54,840
{\an8}Comment ?
34
00:01:58,120 --> 00:01:59,560
{\an8}Vous le saurez d'ici là.
35
00:02:06,920 --> 00:02:07,800
{\an8}Tout est terminé.
36
00:02:11,400 --> 00:02:13,000
{\an8}Veuillez lever les bras.
37
00:02:13,960 --> 00:02:15,120
{\an8}Plus haut.
38
00:02:40,960 --> 00:02:42,000
{\an8}Qu'est-ce que c'est ?
39
00:02:44,960 --> 00:02:45,840
{\an8}Un jouet.
40
00:02:47,320 --> 00:02:48,800
{\an8}Et ça ?
41
00:03:00,360 --> 00:03:01,440
{\an8}C'est aussi un jouet.
42
00:03:01,520 --> 00:03:02,720
{\an8}Sécurité !
43
00:03:03,520 --> 00:03:04,760
N'oubliez pas de me sauver !
44
00:03:07,680 --> 00:03:10,120
PROVINCE DU ZANGXI
45
00:03:16,080 --> 00:03:17,520
Je ne dirai pas grand chose.
46
00:03:17,600 --> 00:03:19,840
Vous devez faire profil bas
quand nous arrivons au Mont Longhu.
47
00:03:19,920 --> 00:03:21,880
La plupart des gens
qui a entendu parler de toi
48
00:03:21,960 --> 00:03:23,160
va essayer de comploter contre vous.
49
00:03:23,240 --> 00:03:24,920
N'oubliez pas de toujours cacher votre identité.
50
00:03:27,120 --> 00:03:28,240
Dépêchez-vous! C'est lui !
51
00:03:28,320 --> 00:03:29,800
Il est là !
52
00:03:29,880 --> 00:03:31,120
Dépêchez-vous!
53
00:03:33,400 --> 00:03:34,840
Suis-je si populaire maintenant ?
54
00:03:35,960 --> 00:03:37,920
As-tu au moins compris
ce que je viens de dire ?
55
00:03:38,000 --> 00:03:39,680
Oui, je l'ai fait. Faites profil bas, n'est-ce pas ?
56
00:03:40,440 --> 00:03:41,480
Je vais faire profil bas.
57
00:03:46,800 --> 00:03:51,280
-Zénorme Qing !
-Zénorme Qing !
58
00:03:51,880 --> 00:03:56,960
ZHUGE QING DE
LA FAMILLE ZHUGE DE LUDONG
59
00:04:05,240 --> 00:04:06,400
Allez ! Dépêchez-vous!
60
00:04:06,480 --> 00:04:07,760
Un deux trois!
61
00:04:07,840 --> 00:04:09,560
-Zhuge Qing, mon amour !
-Zhuge Qing, mon amour !
62
00:04:09,640 --> 00:04:11,560
-Je t'ai donné mon cœur !
-Je t'ai donné mon cœur !
63
00:04:11,640 --> 00:04:12,960
-Je t'aime!
-Je t'aime!
64
00:04:14,840 --> 00:04:16,120
AMOUR QING
65
00:04:16,200 --> 00:04:18,480
Alors c'est Zhuge Qing ?
66
00:04:18,560 --> 00:04:20,600
Il ne peut pas du tout agir ou se battre.
67
00:04:20,680 --> 00:04:21,600
Pourquoi est-il populaire ?
68
00:04:21,680 --> 00:04:22,960
Cela n'a aucun sens !
69
00:04:24,080 --> 00:04:25,640
Qui c'est?
70
00:04:25,720 --> 00:04:27,200
Pour qui te prends-tu ?
71
00:04:27,280 --> 00:04:28,560
Xu Si, ai-je raison ?
72
00:04:31,440 --> 00:04:32,400
Écouter.
73
00:04:32,480 --> 00:04:34,640
Zhuge Qing et moi sommes pareils.
74
00:04:34,720 --> 00:04:36,680
Nous sommes nés le même jour.
75
00:04:36,760 --> 00:04:38,200
Vous ne le saviez pas ?
76
00:04:38,280 --> 00:04:41,360
Zhuge Qing est ici pour y assister
le concours d'arts martiaux Outsider.
77
00:04:42,560 --> 00:04:43,840
C'est une idole.
78
00:04:43,920 --> 00:04:45,320
Pourquoi participe-t-il au concours ?
79
00:04:45,400 --> 00:04:46,240
En tant que porte-parole ?
80
00:04:46,320 --> 00:04:48,120
Il vient de devenir le porte-parole
d'une marque de rhum.
81
00:04:48,680 --> 00:04:49,560
Ne le rabaissez pas.
82
00:04:49,640 --> 00:04:52,520
C'est le meilleur successeur
de la famille Zhuge.
83
00:04:52,600 --> 00:04:55,160
Il est également favori pour remporter le championnat.
84
00:04:55,240 --> 00:04:56,080
Cela signifie
85
00:04:56,160 --> 00:04:58,560
c'est le plus gros obstacle auquel tu devras faire face
sur votre chemin pour devenir le champion.
86
00:05:13,480 --> 00:05:16,240
ZHUGE QING
87
00:05:16,320 --> 00:05:18,240
La signature de Zhuge Qing est tellement cool !
88
00:05:18,320 --> 00:05:20,720
Moi aussi j'en veux un !
89
00:05:20,800 --> 00:05:21,720
Ici.
90
00:05:22,560 --> 00:05:24,160
Zhuge Qing, signez ici !
91
00:05:24,840 --> 00:05:26,320
Je t'aime!
92
00:05:26,400 --> 00:05:28,040
Je vous aime aussi les gars.
93
00:05:34,840 --> 00:05:37,760
De quel genre de concours stupide s'agit-il ?
Je ne peux même pas amener mon PA ici.
94
00:05:37,840 --> 00:05:39,600
Zhuge Bai, s'il te plaît, prends soin de moi.
95
00:05:40,440 --> 00:05:42,080
Zhuge Qing,
96
00:05:42,160 --> 00:05:43,400
es-tu si populaire ?
97
00:05:44,920 --> 00:05:45,840
Bien sûr.
98
00:05:45,920 --> 00:05:47,160
Tu vois,
99
00:05:47,240 --> 00:05:48,760
J'aurais été célèbre à travers le monde
100
00:05:48,840 --> 00:05:51,440
si ce n'est pas un fait
que je suis membre de la famille Zhuge
101
00:05:51,520 --> 00:05:52,880
et que j'ai des missions à accomplir
en tant qu'étranger.
102
00:05:52,960 --> 00:05:55,200
Je ne sais juste pas combien de temps
ce concours stupide prendra.
103
00:05:55,280 --> 00:05:57,040
J'ai un nouveau tournage de drame
à partir du mois prochain.
104
00:05:57,120 --> 00:05:59,880
Zhuge Qing, je suis sûr qu'il y en aura plein
d'experts cette fois.
105
00:05:59,960 --> 00:06:01,880
Zhuge Bai,
vous êtes déjà vous-même un expert.
106
00:06:03,920 --> 00:06:05,040
Je suis sérieux.
107
00:06:05,600 --> 00:06:08,040
C'est juste que tu ne l'as pas fait
quitté la maison pendant un certain temps.
108
00:06:08,120 --> 00:06:09,160
Tu ne sais pas
109
00:06:09,240 --> 00:06:10,400
à quel point tu es fort.
110
00:06:10,480 --> 00:06:13,040
Oublions les seniors pour l'instant.
111
00:06:13,120 --> 00:06:14,240
Parmi nos pairs,
112
00:06:14,320 --> 00:06:15,960
il suffit de se méfier de Zhang Lingyu.
113
00:06:16,040 --> 00:06:16,960
Le reste
114
00:06:17,040 --> 00:06:18,120
ne méritent pas notre attention.
115
00:06:18,200 --> 00:06:20,560
J'ai entendu dire qu'il y avait une personne
a appelé Zhang Chulan.
116
00:06:20,640 --> 00:06:22,520
C'est le successeur
d'une certaine apothéose.
117
00:06:22,600 --> 00:06:24,400
Peut-être qu'il est super fort.
118
00:06:24,480 --> 00:06:26,040
Peu importe si c'est Qi Apothéose
119
00:06:26,120 --> 00:06:27,440
ou Talisman Céleste Infini,
120
00:06:27,520 --> 00:06:29,160
mon véritable objectif en participant à ce concours
121
00:06:29,240 --> 00:06:31,640
est de voir quels types d'autres techniques
122
00:06:31,720 --> 00:06:34,440
sont comparables à la technique secrète
de la famille Zhuge.
123
00:06:39,120 --> 00:06:40,000
Oh non.
124
00:06:41,360 --> 00:06:42,400
Qu'est-ce qui ne va pas?
125
00:06:42,480 --> 00:06:44,160
J'ai oublié d'apporter ma crème solaire.
126
00:06:47,040 --> 00:06:48,600
Zhuge Bai, c'est de la crème solaire, tu sais ?
127
00:06:48,680 --> 00:06:49,960
Achetez-en un pour moi en ligne dès maintenant.
128
00:06:50,040 --> 00:06:51,520
Achetez-moi un avec un SPF fort.
129
00:06:51,600 --> 00:06:53,320
Ils le livrent au mont Longhu, n'est-ce pas ?
130
00:07:10,360 --> 00:07:11,720
Le mont Longhu est le meilleur.
131
00:07:11,800 --> 00:07:14,480
Tu peux seulement voir
un paysage comme celui-ci ici.
132
00:07:15,560 --> 00:07:18,120
C'est bien mieux que ce que j'ai vu
dans le film promotionnel.
133
00:07:18,680 --> 00:07:20,840
Bien sûr, c'est différent
quand vous venez ici personnellement.
134
00:07:20,920 --> 00:07:22,840
Après tout, c'est une terre bénie
qui a été transmis il y a un millénaire.
135
00:07:22,920 --> 00:07:23,880
C'est un endroit
rempli de personnes talentueuses.
136
00:07:23,960 --> 00:07:25,440
Vous devriez profiter de la vue tant que vous le pouvez.
137
00:07:25,520 --> 00:07:27,440
Tu ne seras pas d'humeur
une fois le concours commencé.
138
00:07:33,280 --> 00:07:35,160
Pourquoi vas-tu à l'intérieur ?
139
00:07:35,240 --> 00:07:36,680
Avez-vous acheté vos billets ?
140
00:07:39,560 --> 00:07:42,440
Je suis ici pour assister
le concours d'arts martiaux Outsider.
141
00:07:42,520 --> 00:07:44,520
Je m'en fiche.
Vous devez d'abord acheter un billet.
142
00:07:53,920 --> 00:07:55,040
Pour être honnête,
143
00:07:55,120 --> 00:07:56,800
Le chef taoïste céleste m’a invité ici.
144
00:07:56,880 --> 00:07:58,480
C'est ma carte d'invitation.
145
00:08:00,360 --> 00:08:01,200
Je m'en fiche!
146
00:08:10,600 --> 00:08:13,360
Mme Bao, comment différencier
entre les étrangers et les gens ordinaires ?
147
00:08:13,440 --> 00:08:14,720
Nous avons un geste.
148
00:08:14,800 --> 00:08:16,840
Tous les étrangers le savent.
149
00:08:18,800 --> 00:08:21,120
Que veux-tu dire par là ?
Allez acheter vos billets ! Dépêchez-vous!
150
00:08:21,600 --> 00:08:24,960
Je veux juste voir à quel point tu peux être idiot.
151
00:08:25,040 --> 00:08:26,240
J'ai acheté les billets il y a longtemps.
152
00:08:33,120 --> 00:08:35,159
Est-ce 250 yuans par personne ?
153
00:08:35,240 --> 00:08:37,440
Tout le monde est égal
quand il s'agit de billets d'entrée.
154
00:08:37,520 --> 00:08:40,080
Au fait, ne te promène pas seul
quand nous y arriverons plus tard.
155
00:08:41,080 --> 00:08:42,559
Y a-t-il des toilettes à proximité ?
156
00:08:42,640 --> 00:08:43,960
Je pense que c'est là-bas.
157
00:08:45,200 --> 00:08:46,360
Attendez, Baobao a disparu.
158
00:08:46,840 --> 00:08:48,240
Elle était encore là à l'instant.
159
00:08:48,320 --> 00:08:49,400
Où sont les toilettes ?
160
00:08:49,480 --> 00:08:50,680
Je pense que c'est là-bas.
161
00:08:50,760 --> 00:08:51,680
Merci.
162
00:08:52,400 --> 00:08:56,000
Je dois utiliser les toilettes.
163
00:09:02,600 --> 00:09:03,960
Mme Bao, que faites-vous ?
164
00:09:05,120 --> 00:09:07,560
Ce monsieur ici
est le 127ème chef de secte du Gang des Mendiants.
165
00:09:07,640 --> 00:09:10,440
Il a dit qu'il voulait lire ma paume
à cause de ma constitution unique.
166
00:09:11,080 --> 00:09:12,880
Une bande de mendiants ?
Et il sait lire les paumes ?
167
00:09:12,960 --> 00:09:14,000
Jeune dame,
168
00:09:14,080 --> 00:09:15,200
à en juger par ce que j'ai vu,
169
00:09:15,280 --> 00:09:17,240
vous avez une affinité avec le Gang des Beggars.
170
00:09:17,320 --> 00:09:18,440
Vraiment?
171
00:09:18,520 --> 00:09:21,040
Vous voyez, le destin nous a amenés à nous rencontrer.
172
00:09:24,760 --> 00:09:26,440
Aujourd'hui, je vais vous montrer
173
00:09:26,520 --> 00:09:27,720
le trésor de la secte.
174
00:09:28,720 --> 00:09:30,280
C'est un objet paradisiaque
175
00:09:30,360 --> 00:09:32,200
appelé les perles de verre tachetées rouges.
176
00:09:33,160 --> 00:09:36,520
C'est un trésor que l'ex-chef de secte
trouvé ici il y a quelques siècles.
177
00:09:37,080 --> 00:09:38,680
Quand le chef de la secte s'entraînait ici,
178
00:09:38,760 --> 00:09:41,400
il a rencontré
un dragon de feu vieux de 10 000 ans.
179
00:09:41,480 --> 00:09:43,320
Ils se sont battus pendant plus de 80 000 rounds.
180
00:09:43,400 --> 00:09:45,120
C'était périlleux et intense !
181
00:09:45,200 --> 00:09:46,640
Écouter! Ils étaient...
182
00:09:51,360 --> 00:09:52,840
Jeune dame,
183
00:09:52,920 --> 00:09:53,800
ce n'est pas le sujet.
184
00:09:53,880 --> 00:09:55,640
Le fait est que notre chef de secte a fait ça
185
00:09:55,720 --> 00:09:56,960
en utilisant le noyau qu'il a extrait
du dragon après l'avoir tué.
186
00:09:57,040 --> 00:09:58,560
Ce sont les perles de verre à pois rouges !
187
00:09:58,640 --> 00:10:00,040
Je suis sûr que le destin nous a conduits l'un vers l'autre aujourd'hui.
188
00:10:00,120 --> 00:10:01,600
Écouter. Je ne demande pas 98 000 yuans
189
00:10:01,680 --> 00:10:02,840
ou 9 800 yuans.
190
00:10:02,920 --> 00:10:06,000
Je ne demande que 998 yuans.
Vous ne trouvez pas que c'est bon marché ?
191
00:10:08,840 --> 00:10:10,280
C'est tellement bon marché. Je vais l'acheter !
192
00:10:11,000 --> 00:10:12,240
Baobao,
193
00:10:12,320 --> 00:10:13,200
il est venu jusqu'ici
juste pour pouvoir tuer un dragon.
194
00:10:13,280 --> 00:10:14,400
Comment peux-tu croire ça ?
195
00:10:14,480 --> 00:10:16,400
Cela n'a été fait que
après 80 000 rounds de combats intenses.
196
00:10:16,480 --> 00:10:17,360
Je le veux !
197
00:10:18,120 --> 00:10:20,560
Elle paie 998 yuans pour rien.
198
00:10:21,080 --> 00:10:24,800
Combien plus haut
son salaire est-il comparé au mien ?
199
00:10:26,120 --> 00:10:27,680
Tu devrais y aller si tu ne peux pas te retenir.
200
00:10:30,720 --> 00:10:31,920
Ne les cassez pas.
201
00:10:38,480 --> 00:10:41,360
SALLE DE BAINS
202
00:11:04,720 --> 00:11:06,040
Quel est le problème ?
203
00:11:06,120 --> 00:11:07,240
Ce n'est rien.
204
00:11:10,960 --> 00:11:12,720
Si oui, pourquoi me regardes-tu ?
205
00:11:12,800 --> 00:11:14,480
Je regardais autour de moi avec désinvolture.
206
00:11:20,080 --> 00:11:21,120
Est-ce que vous appelez ça décontracté ?
207
00:11:25,800 --> 00:11:27,400
je vais porter plainte
208
00:11:27,480 --> 00:11:28,720
à votre supérieur.
209
00:11:37,240 --> 00:11:38,720
Vous devez être Zhang Chulan.
210
00:11:39,440 --> 00:11:41,160
Est-ce que tu me connais?
211
00:11:41,240 --> 00:11:42,200
Êtes-vous aussi un étranger ?
212
00:11:44,080 --> 00:11:46,040
Pourquoi participez-vous au concours ?
213
00:11:46,840 --> 00:11:48,360
Si vous êtes un étranger,
214
00:11:48,440 --> 00:11:50,480
tu devrais connaître mon histoire.
215
00:11:50,560 --> 00:11:52,680
J'ai entendu dire que tu étais affilié
216
00:11:52,760 --> 00:11:54,680
avec le mont Longhu d'une manière ou d'une autre.
217
00:11:54,760 --> 00:11:55,640
Tous mes secrets
218
00:11:55,720 --> 00:11:57,200
sont liés au mont Longhu.
219
00:11:57,280 --> 00:11:58,840
Donc si je deviens le champion,
220
00:11:58,920 --> 00:12:01,640
Je peux rencontrer le chef taoïste céleste
et lui poser des questions sur mes secrets.
221
00:12:03,560 --> 00:12:05,840
Alors tu y assistes
pour voir le chef taoïste céleste, hein ?
222
00:12:06,640 --> 00:12:07,920
Mais tu as tort sur une chose.
223
00:12:08,760 --> 00:12:10,120
Qu'est-ce que c'est?
224
00:12:11,840 --> 00:12:13,160
Ce n'est pas si difficile
225
00:12:13,240 --> 00:12:15,000
pour voir le chef taoïste céleste.
226
00:12:19,600 --> 00:12:20,880
Que veux-tu dire par là ?
227
00:12:20,960 --> 00:12:22,040
Suis-moi.
228
00:12:30,520 --> 00:12:32,280
Chef taoïste céleste, regardez ici.
Regardez ici !
229
00:12:32,360 --> 00:12:34,040
Chef taoïste céleste,
faire un pas en avant.
230
00:12:35,000 --> 00:12:36,800
Chef taoïste céleste,
faire un pas en avant.
231
00:12:36,880 --> 00:12:38,200
Donne-moi une pose sympa.
232
00:12:49,040 --> 00:12:50,400
Attendez, c'est le chef taoïste céleste ?
233
00:12:51,720 --> 00:12:52,720
Je te l'ai déjà dit.
234
00:12:52,800 --> 00:12:55,800
Ce n'est pas si difficile
voir le chef taoïste céleste en personne.
235
00:12:57,960 --> 00:12:59,680
Est-ce que Zhang Lingyu participe également au concours ?
236
00:12:59,760 --> 00:13:00,880
Bien sûr.
237
00:13:00,960 --> 00:13:02,760
C'est Zhang Lingyu, tu sais ?
238
00:13:02,840 --> 00:13:04,760
Chef taoïste céleste,
peux-tu répondre à quelques questions supplémentaires ?
239
00:13:04,840 --> 00:13:05,720
Mon maître est fatigué.
240
00:13:05,800 --> 00:13:08,160
Si vous avez des questions,
vous pouvez me demander.
241
00:13:08,240 --> 00:13:09,200
Chef taoïste céleste ?
242
00:13:11,320 --> 00:13:12,480
Je m'appelle Wang Ye de la secte Wudang.
243
00:13:12,560 --> 00:13:13,960
Salutations, chef taoïste céleste.
244
00:13:15,320 --> 00:13:16,480
Il a la peau tellement épaisse.
245
00:13:16,560 --> 00:13:18,080
Il se faisait appeler le roi de Wudang ?
246
00:13:18,160 --> 00:13:19,240
Wang Ye ?
247
00:13:20,760 --> 00:13:21,880
Comment va ton grand maître ?
248
00:13:21,960 --> 00:13:23,040
Alors son nom est Wang Ye ?
249
00:13:23,120 --> 00:13:24,400
Il est toujours aussi énergique.
250
00:13:24,480 --> 00:13:26,720
Chef taoïste céleste, regardez.
251
00:13:26,800 --> 00:13:28,080
Regardez qui je vous ai amené.
252
00:13:32,040 --> 00:13:33,120
Vous devez être Chulan, non ?
253
00:13:40,080 --> 00:13:41,520
Appelez-moi Grand Maître.
254
00:13:43,880 --> 00:13:44,800
Ton grand-père
255
00:13:44,880 --> 00:13:47,480
a transmis le sort Gold Brilliance
et Lightning Technique pour vous.
256
00:13:47,560 --> 00:13:49,400
Même si tu n'es pas un disciple
du mont Longhu,
257
00:13:49,480 --> 00:13:51,760
Je suis l'aîné de ton grand-père.
258
00:13:51,840 --> 00:13:52,840
Donc
259
00:13:52,920 --> 00:13:55,160
vous devez m'appeler Grand Maître.
260
00:13:56,040 --> 00:13:56,960
Grand maître.
261
00:14:00,920 --> 00:14:02,040
Lingyu,
262
00:14:02,720 --> 00:14:04,040
voici Zhang Chulan,
263
00:14:04,120 --> 00:14:05,160
que je vous ai demandé d'inviter.
264
00:14:05,240 --> 00:14:06,600
Vous vous êtes déjà rencontrés, n'est-ce pas ?
265
00:14:06,680 --> 00:14:07,520
Oui.
266
00:14:07,600 --> 00:14:08,640
Zhang Lingyu,
267
00:14:08,720 --> 00:14:09,760
J'ai réfléchi.
268
00:14:09,840 --> 00:14:10,960
En matière d'ancienneté,
269
00:14:11,040 --> 00:14:13,040
Je dois vous appeler oncle martial.
270
00:14:15,880 --> 00:14:17,160
Lingyu,
271
00:14:17,240 --> 00:14:18,880
vous pouvez divertir nos invités.
272
00:14:18,960 --> 00:14:20,200
Je dois parler à Chulan.
273
00:14:21,240 --> 00:14:22,360
Oui, Maître.
274
00:14:24,200 --> 00:14:25,840
Soyez prudent, Grand Maître.
275
00:14:33,080 --> 00:14:34,240
Grand maître,
276
00:14:34,320 --> 00:14:36,880
est-ce que cet endroit a toujours été comme ça ?
277
00:14:36,960 --> 00:14:38,200
Oui.
278
00:14:38,800 --> 00:14:40,360
Regardez bien ça.
279
00:14:40,440 --> 00:14:43,200
L'eau est toujours claire et douce
même après qu'un millénaire se soit écoulé.
280
00:14:43,280 --> 00:14:44,880
A l'époque, mon maître produisait des élixirs
281
00:14:44,960 --> 00:14:45,800
avec cette même eau.
282
00:14:46,960 --> 00:14:48,160
Ton grand-père et moi
283
00:14:48,240 --> 00:14:50,200
je devais venir ici
et apportez-lui de l'eau tous les jours.
284
00:14:50,680 --> 00:14:52,080
A l'époque...
285
00:14:54,760 --> 00:14:55,880
Oubliez ça.
286
00:14:55,960 --> 00:14:56,880
Ici.
287
00:14:57,800 --> 00:14:58,680
Essayez-le.
288
00:15:09,520 --> 00:15:10,400
Quel est le problème?
289
00:15:13,040 --> 00:15:14,080
Grand maître, ce n'est rien.
290
00:15:14,160 --> 00:15:16,480
J'ai l'impression que tu es comme mon grand-père.
291
00:15:16,560 --> 00:15:17,960
Vous me paraissez tous les deux attachants.
292
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
Nous avions le même maître.
293
00:15:20,640 --> 00:15:22,080
Bien sûr, nous sommes semblables.
294
00:15:22,160 --> 00:15:23,160
Asseyez-vous.
295
00:15:25,480 --> 00:15:27,080
En parlant de ça,
296
00:15:27,160 --> 00:15:29,320
tu ne ressembles pas du tout à Huaiyi.
297
00:15:32,360 --> 00:15:33,720
Ce nain.
298
00:15:34,680 --> 00:15:37,080
Comment s'est-il obtenu
un petit-enfant si compétent ?
299
00:15:37,160 --> 00:15:38,280
Mon Dieu.
300
00:15:39,880 --> 00:15:42,280
J'ai toujours pensé que celui de mon grand-père
le nom était Zhang Xilin.
301
00:15:42,360 --> 00:15:44,640
J'ai seulement découvert
que son nom était Zhang Huaiyi récemment.
302
00:15:45,200 --> 00:15:47,200
C'est un faux nom qu'il a utilisé
pour éviter tout problème.
303
00:15:47,280 --> 00:15:49,320
Vous ne trouverez rien portant ce nom.
304
00:15:52,560 --> 00:15:53,640
Grand maître,
305
00:15:53,720 --> 00:15:55,680
en fait, je suis là
306
00:15:55,760 --> 00:15:57,240
parce que j'ai quelque chose à te demander.
307
00:15:57,320 --> 00:15:59,640
Vous pouvez me poser n'importe quelle question
après être devenu champion.
308
00:15:59,720 --> 00:16:01,800
Grand maître, je n'aime pas me battre.
309
00:16:01,880 --> 00:16:03,120
Je veux juste connaître la vérité.
310
00:16:03,200 --> 00:16:05,200
Mais je n'ai pas la réponse
tu cherches.
311
00:16:06,800 --> 00:16:08,520
Vous devez gagner le concours.
312
00:16:08,600 --> 00:16:09,520
Alors seulement
313
00:16:09,600 --> 00:16:10,880
pouvez-vous hériter de Tianshidu.
314
00:16:10,960 --> 00:16:12,960
La vérité que tu souhaites savoir
315
00:16:13,040 --> 00:16:14,400
est à l'intérieur de Tianshidu.
316
00:16:14,480 --> 00:16:16,680
Tout le monde parle de Tianshidu.
317
00:16:16,760 --> 00:16:18,200
Qu’est-ce que Tianshidu exactement ?
318
00:16:18,280 --> 00:16:20,240
Vous le saurez une fois que vous serez devenu champion.
319
00:16:20,720 --> 00:16:21,800
Grand maître,
320
00:16:21,880 --> 00:16:23,680
il y a
toutes sortes d'artistes martiaux de haut niveau
321
00:16:23,760 --> 00:16:25,400
rejoindre ce concours.
322
00:16:25,480 --> 00:16:27,960
Je ne suis pas sûr de pouvoir gagner le concours.
323
00:16:28,520 --> 00:16:30,640
Pourquoi tu ne me dis pas quelque chose
324
00:16:31,360 --> 00:16:32,520
sur le compte de mon grand-père ?
325
00:16:32,600 --> 00:16:34,880
Tu étais assez audacieux
venir ici et participer
326
00:16:34,960 --> 00:16:36,480
au concours d'arts martiaux Outsider.
327
00:16:36,560 --> 00:16:39,840
Je suis sûr que tu sais
si vous pouvez gagner le concours ou non.
328
00:16:42,120 --> 00:16:44,160
Le mont Longhu comporte deux parties.
329
00:16:44,240 --> 00:16:45,120
Pendant tout ce temps,
330
00:16:45,200 --> 00:16:46,560
ils organisent un rituel bouddhiste
devant la montagne.
331
00:16:46,640 --> 00:16:48,040
De nombreux touristes y assisteront.
332
00:16:48,120 --> 00:16:49,880
Mais le concours d'arts martiaux Outsider
333
00:16:49,960 --> 00:16:51,600
est un combat entre Outsiders.
334
00:16:51,680 --> 00:16:52,760
Des gens ordinaires
335
00:16:52,840 --> 00:16:54,160
je ne pourrai pas les voir.
336
00:16:55,040 --> 00:16:57,240
Je suis sûr que tu l'as remarqué
venant de l'avant.
337
00:16:57,320 --> 00:16:59,320
Il y a des touristes partout.
338
00:16:59,400 --> 00:17:00,720
Nous n'avons aucun moyen
339
00:17:00,800 --> 00:17:02,080
ériger un mur
340
00:17:02,160 --> 00:17:03,560
pour les empêcher de regarder.
341
00:17:04,440 --> 00:17:05,319
Cependant,
342
00:17:05,400 --> 00:17:07,240
Le mont Longhu présente un avantage naturel.
343
00:17:07,319 --> 00:17:08,680
Les touristes ne peuvent jamais atteindre l'endroit
344
00:17:09,440 --> 00:17:10,720
les étrangers le peuvent.
345
00:17:11,960 --> 00:17:13,079
De quel genre d'endroit s'agit-il ?
346
00:17:44,720 --> 00:17:45,720
Le lieu du concours
347
00:17:45,800 --> 00:17:47,080
est sur la montagne opposée.
348
00:17:47,160 --> 00:17:48,400
Les gars, allez-y s'il vous plaît.
349
00:17:50,760 --> 00:17:51,960
Je pense qu'un endroit comme celui-ci
350
00:17:52,040 --> 00:17:53,960
il y a généralement des téléphériques qui traînent.
351
00:17:54,040 --> 00:17:55,840
Vous êtes tous des jeunes talentueux
352
00:17:55,920 --> 00:17:57,280
avec des capacités extraordinaires.
353
00:17:57,360 --> 00:17:58,720
Le concours d’arts martiaux Outsider
354
00:17:58,800 --> 00:18:01,640
c'est une étape importante pour vous les gars
pour exposer vos compétences.
355
00:18:01,720 --> 00:18:03,080
C'est quelque chose d'extraordinaire.
356
00:18:06,760 --> 00:18:08,880
Par conséquent, vous devez utiliser le chemin principal
357
00:18:08,960 --> 00:18:10,000
pour emprunter la route principale.
358
00:18:10,600 --> 00:18:11,560
Route principale ?
359
00:18:12,480 --> 00:18:13,560
Où est exactement la route ?
360
00:18:31,920 --> 00:18:32,880
Manoir taoïste céleste
361
00:18:32,960 --> 00:18:34,560
fait toujours des trucs tellement inutiles.
362
00:18:35,200 --> 00:18:36,160
Ralentir.
363
00:18:36,240 --> 00:18:37,400
Ne vous étouffez pas.
364
00:18:37,480 --> 00:18:38,400
Je sais.
365
00:18:38,480 --> 00:18:39,760
Tiens, prends de l'ail.
366
00:18:40,240 --> 00:18:42,080
Avez-vous vu ça ? Prends de l'eau.
367
00:18:42,160 --> 00:18:43,480
Ma sœur cadette est la meilleure.
368
00:18:43,560 --> 00:18:45,520
Combien de brochettes
tu as pris notre chemin jusqu'ici ?
369
00:18:45,600 --> 00:18:46,520
As-tu si faim ?
370
00:18:46,600 --> 00:18:48,600
N'êtes-vous pas Deng Youfu et Deng Youcai ?
371
00:18:48,680 --> 00:18:50,120
Tenez-le là !
372
00:18:50,200 --> 00:18:51,280
Qu'est-ce que Deng Youfu ?
373
00:18:51,880 --> 00:18:53,240
Veuillez m'adresser comme
374
00:18:54,360 --> 00:18:55,720
-Forgeron.
-Découpez-le.
375
00:18:56,200 --> 00:18:57,600
Quel Smith ?
376
00:18:57,680 --> 00:18:59,600
Combien d'années avez-vous étudié à l'étranger ?
377
00:19:00,280 --> 00:19:01,720
Savez-vous où se trouve le Nord ?
378
00:19:01,800 --> 00:19:03,160
Peu importe comment tu fais semblant,
379
00:19:03,240 --> 00:19:05,000
tu as encore grandi en mangeant de la nourriture
380
00:19:05,080 --> 00:19:06,720
cultivé par nos parents.
381
00:19:06,800 --> 00:19:08,280
Vous ne pouvez pas oublier vos racines.
382
00:19:09,640 --> 00:19:11,360
Sœur, attrape-moi.
383
00:19:11,440 --> 00:19:12,280
D'accord.
384
00:19:12,360 --> 00:19:13,560
Je t'aime.
385
00:19:17,280 --> 00:19:19,520
Papa! Il faut se dépêcher !
386
00:19:19,600 --> 00:19:20,640
Chérie,
387
00:19:20,720 --> 00:19:21,840
Je vais lâcher prise maintenant.
388
00:19:21,920 --> 00:19:22,960
D'accord!
389
00:19:23,040 --> 00:19:24,240
Voici!
390
00:19:37,800 --> 00:19:39,160
Ton père est plutôt audacieux, hein ?
391
00:19:39,240 --> 00:19:40,320
Chérie!
392
00:19:40,400 --> 00:19:41,880
Je viens!
393
00:19:44,320 --> 00:19:46,160
Chéri, je connais ma faute maintenant !
394
00:19:47,600 --> 00:19:50,640
Je t'écorcherai vivant si tu oses lancer
notre fille aime à nouveau un chakram !
395
00:19:52,480 --> 00:19:56,160
Cher, je ne le ferai plus !
396
00:19:59,000 --> 00:20:00,920
Je détecte des valeurs de qi anormales
à l'intérieur de cette valise.
397
00:20:01,000 --> 00:20:02,760
je pense
il y a quelque chose de dangereux à l'intérieur.
398
00:20:02,840 --> 00:20:03,760
Tout le monde, reculez !
399
00:20:05,960 --> 00:20:06,960
Écartez-vous. Ne bouge pas.
400
00:20:07,040 --> 00:20:08,480
Senior, qu'est-ce qui ne va pas ?
401
00:20:08,560 --> 00:20:09,400
Laissez-moi le faire.
402
00:20:21,600 --> 00:20:23,120
Que faites-vous ici?
403
00:20:25,720 --> 00:20:26,760
Qu'est-ce que tu regardes ?
404
00:20:30,920 --> 00:20:32,600
Je suis juste en train d'enregistrer leurs bagages
405
00:20:32,680 --> 00:20:34,920
pour voir s'ils l'ont
apporté des marchandises restreintes.
406
00:20:36,280 --> 00:20:37,800
N'ayez pas peur. Tout ira bien.
407
00:20:37,880 --> 00:20:39,560
Avancez simplement avec courage.
408
00:20:40,960 --> 00:20:43,240
Notre entreprise a le meilleur médecin
dans le monde des Outsiders.
409
00:20:43,320 --> 00:20:45,440
Même si tu tombes d'ici,
Je suis sûr qu'ils peuvent vous sauver.
410
00:20:45,520 --> 00:20:48,000
Mme Bao,
est-ce que tu essaies de me consoler ici ?
411
00:21:10,880 --> 00:21:11,840
Mme Bao,
412
00:21:11,920 --> 00:21:13,880
pourquoi tu n'y vas pas en premier ?
413
00:21:13,960 --> 00:21:15,640
Tu me rends nerveux.
414
00:21:15,720 --> 00:21:17,080
Si j'y vais en premier,
415
00:21:17,160 --> 00:21:18,920
vous reviendrez certainement.
416
00:21:20,160 --> 00:21:22,920
Excusez-moi. S'il vous plaît, faites le chemin.
417
00:21:28,880 --> 00:21:29,880
Mme Bao, ça va ?
418
00:21:30,600 --> 00:21:33,360
Désolé pour ça !
419
00:21:45,800 --> 00:21:50,080
JIA ZHENGLIANG DE LA FAMILLE JIA
DU NORD-OUEST
420
00:21:50,760 --> 00:21:51,680
Je m'appelle Jia Zhengliang.
421
00:21:52,320 --> 00:21:53,440
J'ai un frère inutile
422
00:21:53,520 --> 00:21:55,120
appelé Jia Zhengyu.
423
00:21:55,200 --> 00:21:57,400
J'ai entendu dire qu'il avait été battu
par une employée de NDT
424
00:21:57,480 --> 00:21:58,960
il y a quelques jours.
425
00:21:59,040 --> 00:22:00,440
J'ai entendu dire qu'elle avait les cheveux longs
426
00:22:00,520 --> 00:22:01,560
et un regard désordonné.
427
00:22:01,640 --> 00:22:03,880
Je pense que vous portez l'uniforme de NDT.
428
00:22:11,400 --> 00:22:12,800
Que fais-tu?
429
00:22:22,760 --> 00:22:23,680
Feng Baobao,
430
00:22:24,560 --> 00:22:26,320
peu importe le genre de déchet qu'il est,
431
00:22:26,400 --> 00:22:27,720
c'est toujours mon frère aîné.
432
00:22:28,320 --> 00:22:30,280
J'attends avec impatience notre combat plus tard.
433
00:22:31,440 --> 00:22:33,560
D'ici là, je vengerai cet idiot
434
00:22:33,640 --> 00:22:34,640
devant tout le monde.
435
00:22:40,760 --> 00:22:42,360
Chulan, ne gaspille pas ton énergie.
436
00:22:42,840 --> 00:22:43,880
Se détendre.
437
00:22:43,960 --> 00:22:45,600
Je vous y transporterai grâce à la télékinésie.
438
00:22:45,680 --> 00:22:46,880
Pas besoin de ça !
439
00:22:46,960 --> 00:22:48,960
Ce n'est pas gênant pour moi
pour y grimper moi-même !
440
00:22:49,040 --> 00:22:51,240
C'est embarrassant
quand j'ai besoin de l'aide des autres !
441
00:23:03,600 --> 00:23:05,280
Vous ne m'attendez pas du tout ?
442
00:23:39,520 --> 00:23:40,560
Comment c'est?
443
00:23:40,640 --> 00:23:41,520
Pouvez-vous encore tenir debout ?
444
00:23:46,400 --> 00:23:47,880
Je vais tout à fait bien.
445
00:23:47,960 --> 00:23:49,040
C'est
446
00:23:49,120 --> 00:23:50,120
un morceau de gâteau pour moi.
447
00:23:57,520 --> 00:23:58,600
Est-ce
448
00:23:58,680 --> 00:24:00,160
le monde des Outsiders ?
449
00:24:00,640 --> 00:24:02,160
Je vais voir s'il y a quelque chose d'amusant ici.
450
00:24:30,200 --> 00:24:32,240
Mme Bao, où sont Xu San et Xu Si ?
451
00:24:32,720 --> 00:24:34,480
Ils sont allés vérifier la scène.
452
00:24:34,560 --> 00:24:35,560
Zhang Chulan ?
453
00:24:37,200 --> 00:24:38,520
M. Feng ? Êtes-vous ici aussi?
454
00:24:38,600 --> 00:24:40,360
Oui. Êtes-vous ici pour participer au concours?
455
00:24:40,440 --> 00:24:41,360
Ma sœur est là aussi.
456
00:24:41,440 --> 00:24:42,520
Te souviens-tu encore
457
00:24:42,600 --> 00:24:44,480
vous avez failli vous marier avant ça ?
458
00:24:45,640 --> 00:24:46,640
Mme Feng...
459
00:24:48,760 --> 00:24:49,880
Bonjour, je suppose.
460
00:24:51,240 --> 00:24:52,280
Feng Baobao ?
461
00:24:52,360 --> 00:24:54,440
Avez-vous déjà récupéré ?
462
00:24:54,520 --> 00:24:55,600
Qui es-tu?
463
00:24:56,760 --> 00:24:58,080
Je m'appelle Feng Xingtong.
464
00:24:58,160 --> 00:25:00,080
Nous nous sommes rencontrés à All-Encompassing Guild...
465
00:25:02,960 --> 00:25:04,320
Oubliez ça. Cela n'a pas d'importance.
466
00:25:04,800 --> 00:25:07,360
Vous avez alors été grièvement blessé.
J'avais tellement peur.
467
00:25:07,440 --> 00:25:08,800
-Comment as-tu récupéré...
-Feng Baobao.
468
00:25:09,360 --> 00:25:12,040
Tu as vaincu presque tout le monde
dans All-Englobing Guild à l’époque.
469
00:25:12,120 --> 00:25:13,800
Aujourd'hui, je vais t'engager dans un match
470
00:25:13,880 --> 00:25:15,360
au concours d'arts martiaux Outsider.
471
00:25:23,840 --> 00:25:24,840
Chulan, ne t'inquiète pas.
472
00:25:25,600 --> 00:25:26,640
Nous ne ciblons pas
473
00:25:26,720 --> 00:25:29,160
Tianshidu
ou Infinite Heavenly Talisman cette fois.
474
00:25:29,840 --> 00:25:32,320
Mon père vient de devenir
l'un des Dix Anciens après tout.
475
00:25:32,400 --> 00:25:33,560
Membres de la famille
476
00:25:33,640 --> 00:25:35,400
devraient montrer leur soutien en venant ici.
477
00:25:35,480 --> 00:25:38,080
Cette fois, c'est vous qui êtes le principal protagoniste.
478
00:25:38,640 --> 00:25:40,760
Tout le monde dans le monde des Outsiders
parle de toi.
479
00:25:40,840 --> 00:25:43,160
Vous connaissez le sort Gold Brilliance
et technique de foudre
480
00:25:43,240 --> 00:25:45,320
sans être un disciple du Mont Longhu.
481
00:25:45,400 --> 00:25:47,640
Tout le monde veut te voir.
482
00:25:47,720 --> 00:25:49,440
Pouvez-vous baisser votre volume ?
483
00:25:49,520 --> 00:25:51,400
As-tu besoin de moi
t'emprunter un micro ?
484
00:25:52,680 --> 00:25:53,880
Certaines personnes peuvent parler fort
485
00:25:53,960 --> 00:25:55,200
même sans micro.
486
00:26:03,880 --> 00:26:05,880
Donnons un gros coup de main
487
00:26:05,960 --> 00:26:07,800
à nos jeunes Outsiders !
488
00:26:07,880 --> 00:26:09,280
Il est temps pour eux
489
00:26:09,760 --> 00:26:10,840
pour faire leurs apparitions !
490
00:27:07,360 --> 00:27:08,960
D'accord. Le premier à entrer dans la salle
491
00:27:09,040 --> 00:27:11,280
est l'un des individus les plus remarquables
parmi eux.
492
00:27:11,760 --> 00:27:13,800
Il est à la fois une idole
et un artiste martial expert.
493
00:27:13,880 --> 00:27:15,480
Le descendant de Zhuge Liang lui-même.
494
00:27:15,560 --> 00:27:17,200
Le sorcier le plus remarquable,
495
00:27:17,280 --> 00:27:20,680
Zhuge Qing !
496
00:27:20,760 --> 00:27:22,280
Ses techniques Qimen
497
00:27:22,360 --> 00:27:24,320
peut neutraliser
immédiatement les attaques de ses adversaires.
498
00:27:24,400 --> 00:27:26,080
C'est définitivement une force
il faut compter avec.
499
00:27:26,800 --> 00:27:27,640
{\an8}Très bien.
500
00:27:27,720 --> 00:27:29,000
{\an8}La prochaine étape est
501
00:27:29,080 --> 00:27:31,760
{\an8}Wang Ye de la secte Wudang.
502
00:27:31,840 --> 00:27:32,880
{\an8}Regardez dans quel état il se trouve.
503
00:27:32,960 --> 00:27:34,840
Je suis sûr qu'il n'a pas dormi un clin d'œil
pendant sept jours
504
00:27:34,920 --> 00:27:36,600
pour préparer le concours.
505
00:27:36,680 --> 00:27:38,000
Il est tellement indiscipliné.
506
00:27:38,080 --> 00:27:39,480
D'accord. Ensuite,
507
00:27:39,560 --> 00:27:40,920
entrer à l'intérieur
508
00:27:41,000 --> 00:27:42,840
est le voleur d'argent, Bai Shixue.
509
00:27:42,920 --> 00:27:46,320
{\an8}Elle peut paraître pure et fragile,
510
00:27:46,400 --> 00:27:48,040
{\an8}mais elle est connue
pour sa technique ultime,
511
00:27:48,120 --> 00:27:50,240
{\an8}qui dévore le Qi des autres.
512
00:27:50,320 --> 00:27:51,320
Qui sait
513
00:27:51,400 --> 00:27:52,920
combien de qi a-t-elle dévoré jusqu'à présent ?
514
00:27:53,560 --> 00:27:54,720
{\an8}Ce concours a rassemblé
515
00:27:54,800 --> 00:27:56,560
{\an8}toutes sortes de jeunes Outsiders talentueux.
516
00:27:56,640 --> 00:27:58,760
{\an8}Certains d'entre eux sont déjà assez célèbres.
517
00:27:58,840 --> 00:28:00,520
{\an8}Certains d'entre eux
font leurs premières apparitions,
518
00:28:00,600 --> 00:28:01,880
{\an8}mais ils sont aussi forts.
519
00:28:01,960 --> 00:28:04,800
{\an8}Ils ont une énergie et un courage illimités
que possèdent tous les jeunes.
520
00:28:04,880 --> 00:28:06,240
{\an8}Espérons
521
00:28:06,320 --> 00:28:08,320
{\an8}qu'ils peuvent s'entraîner les uns contre les autres
522
00:28:08,400 --> 00:28:09,960
et dépassez leurs limites dans ce concours !
523
00:28:10,040 --> 00:28:11,560
Outre Tianshidu,
524
00:28:11,640 --> 00:28:12,800
le gagnant sera également
525
00:28:12,880 --> 00:28:14,960
recevez le Talisman Céleste Infini !
526
00:28:15,040 --> 00:28:16,760
Cela n'a jamais été vu auparavant
527
00:28:16,840 --> 00:28:18,040
toute l'histoire !
528
00:28:18,120 --> 00:28:20,840
J'ai entendu dire que de nombreux candidats
sont sûrs qu'ils vont gagner.
529
00:28:20,920 --> 00:28:23,760
Ce concours
sera certainement intense.
530
00:28:23,840 --> 00:28:25,160
D'accord. Ensuite,
531
00:28:25,240 --> 00:28:26,560
entrer à l'intérieur
532
00:28:27,120 --> 00:28:29,480
sont les frères et sœurs Feng
de la Guilde Englobante.
533
00:28:29,560 --> 00:28:31,800
{\an8}Feng Shayan et Feng Xingtong !
534
00:28:33,120 --> 00:28:34,040
Regarder!
535
00:28:34,120 --> 00:28:35,400
Les frères et sœurs Feng
536
00:28:35,480 --> 00:28:37,080
ont amené leurs serviteurs
537
00:28:37,160 --> 00:28:38,600
avec eux aussi !
538
00:28:38,680 --> 00:28:40,640
{\an8}SERVITEUR A, SERVITEUR B
539
00:28:40,720 --> 00:28:41,880
{\an8}ZHANG CHULAN, FENG BAOBAO
540
00:28:41,960 --> 00:28:43,240
Serviteur ?
541
00:28:46,360 --> 00:28:48,000
Est-ce qu'il faisait référence à moi ?
542
00:29:10,960 --> 00:29:12,960
Enfin, le favori du public
543
00:29:13,040 --> 00:29:15,000
entre dans la salle.
544
00:29:15,080 --> 00:29:19,360
{\an8}C'est Zhang Lingyu
du manoir taoïste céleste !
545
00:29:20,560 --> 00:29:23,360
{\an8}J'ai entendu
qu'il a perfectionné ses techniques,
546
00:29:23,440 --> 00:29:25,640
Sort de brillance dorée
et la technique de la foudre.
547
00:29:25,720 --> 00:29:27,400
Il est super fort !
548
00:29:37,840 --> 00:29:39,400
-Lingyu !
-Lingyu !
549
00:29:39,480 --> 00:29:41,320
-L'être parfait !
-L'être parfait !
550
00:29:41,400 --> 00:29:42,840
-Lingyu !
-Lingyu !
551
00:29:42,920 --> 00:29:44,400
-L'être parfait !
-L'être parfait !
552
00:29:44,480 --> 00:29:46,200
-Zhuge Qing, mon amour !
-Zhuge Qing, mon amour !
553
00:29:46,280 --> 00:29:48,480
-Je t'ai donné mon cœur !
-Je t'ai donné mon cœur !
554
00:29:48,560 --> 00:29:50,200
-Zhuge Qing, mon amour !
-Zhuge Qing, mon amour !
555
00:29:50,280 --> 00:29:52,000
-Je t'ai donné mon cœur !
-Je t'ai donné mon cœur !
556
00:30:01,960 --> 00:30:03,440
Ne le prenez pas à cœur.
557
00:30:06,600 --> 00:30:08,840
je suppose
vous n'avez jamais vu tous ces gens auparavant.
558
00:30:08,920 --> 00:30:10,440
Laissez-moi vous les présenter.
559
00:30:12,160 --> 00:30:14,440
Regarde, le gars avec un manteau
560
00:30:14,520 --> 00:30:16,040
qui ressemble à un artiste de diaphonie,
561
00:30:16,120 --> 00:30:18,120
{\an8}c'est Xiao Xiao.
C'est un loup déguisé en mouton.
562
00:30:18,200 --> 00:30:19,360
{\an8}La fille à côté de lui
563
00:30:19,440 --> 00:30:20,880
{\an8}est Zhi Jinhua.
564
00:30:20,960 --> 00:30:24,400
{\an8}Oublions ses capacités pour l'instant.
Elle est très intelligente.
565
00:30:25,480 --> 00:30:28,120
Vous voyez, plus une femme est intelligente,
566
00:30:28,200 --> 00:30:29,080
plus elle est effrayante.
567
00:30:33,440 --> 00:30:35,480
Pourquoi tu m'aides ?
568
00:30:36,560 --> 00:30:39,040
Mon père n'a pas encore abandonné.
569
00:30:39,120 --> 00:30:41,400
Il veut toujours que tu le rejoignes
Guilde globale.
570
00:30:41,880 --> 00:30:42,760
Bien sûr,
571
00:30:43,360 --> 00:30:44,680
ce serait mieux
572
00:30:44,760 --> 00:30:46,440
si tu pouvais devenir son gendre.
573
00:30:51,840 --> 00:30:53,680
Je peux faire des choses
plus confortable pour vous.
574
00:31:01,480 --> 00:31:03,560
Les adversaires les plus coriaces que vous affronterez
575
00:31:04,600 --> 00:31:06,480
c'est peut-être ces deux-là.
576
00:31:11,720 --> 00:31:12,640
Les favoris du public
577
00:31:12,720 --> 00:31:13,800
du concours
578
00:31:14,360 --> 00:31:15,440
sont déjà
579
00:31:15,520 --> 00:31:17,240
se jaugeant!
580
00:31:17,960 --> 00:31:19,440
Je suis le descendant de Zhuge Liang,
581
00:31:19,520 --> 00:31:20,840
Zhuge Qing.
582
00:31:20,920 --> 00:31:22,200
Je m'appelle Zhang Lingyu
583
00:31:22,280 --> 00:31:23,320
du mont Longhu.
584
00:31:23,960 --> 00:31:24,840
-Zhuge Qing, mon amour !
-Zhuge Qing, mon amour !
585
00:31:24,920 --> 00:31:26,000
-Je t'ai donné mon cœur !
-Je t'ai donné mon cœur !
586
00:31:26,080 --> 00:31:27,560
-Zhuge Qing, mon amour !
-Zhuge Qing, mon amour !
587
00:31:27,640 --> 00:31:29,640
-Je t'ai donné mon cœur !
-Je t'ai donné mon cœur !
588
00:31:30,400 --> 00:31:32,120
Je t'admire depuis longtemps, Lingyu.
589
00:31:32,720 --> 00:31:34,400
Je ne m'attendais jamais
pour vous voir ici en personne.
590
00:31:35,240 --> 00:31:36,200
Vous me flattez.
591
00:31:36,760 --> 00:31:38,480
Je ne suis qu'un taoïste vivant sur une montagne.
592
00:31:38,560 --> 00:31:40,120
Il n'y a rien de remarquable chez moi.
593
00:31:41,360 --> 00:31:42,600
Vous êtes trop modeste.
594
00:31:43,160 --> 00:31:45,080
En fait, je suis venu au mont Longhu
595
00:31:45,680 --> 00:31:47,640
pour que je puisse m'entraîner avec toi.
596
00:31:48,640 --> 00:31:50,040
J'ai honte.
597
00:31:50,120 --> 00:31:52,560
Le monastique devrait lâcher prise
de tous les conflits et désirs.
598
00:31:52,640 --> 00:31:54,040
Cependant, j'attends toujours avec impatience
599
00:31:54,600 --> 00:31:56,080
à votre technique ultime.
600
00:31:56,880 --> 00:31:58,160
Pourquoi Zhang Lingyu est-il si populaire ?
601
00:31:59,680 --> 00:32:00,720
C'est parce que
602
00:32:02,080 --> 00:32:04,160
c'est l'être parfait,
603
00:32:04,240 --> 00:32:05,520
Zhang Lingyu.
604
00:32:06,920 --> 00:32:09,040
Ne me dites pas qu'il a le sceau aussi.
605
00:32:10,080 --> 00:32:11,840
J'attends aussi notre match avec impatience.
606
00:32:20,440 --> 00:32:21,800
L'être parfait, hein ?
607
00:32:24,600 --> 00:32:26,120
Maître spirituel Lingyu.
608
00:32:26,200 --> 00:32:27,240
Maître spirituel Lingyu.
609
00:32:27,320 --> 00:32:28,360
Tu te souviens encore de moi ?
610
00:32:28,440 --> 00:32:29,960
J'ai déjà pris des repas dans votre temple.
611
00:32:31,240 --> 00:32:33,120
Quant à lui, vous auriez dû le voir avant.
612
00:32:33,800 --> 00:32:36,120
J'ai entendu dire que le match entre vous deux
s'est soldé par un match nul.
613
00:32:36,600 --> 00:32:37,560
Est-ce vrai ?
614
00:32:42,520 --> 00:32:44,680
Tu devrais parler davantage
si vous ne savez pas quoi dire.
615
00:32:45,240 --> 00:32:47,240
Il me déteste en premier lieu.
616
00:32:47,320 --> 00:32:49,520
Ne dites pas quelque chose comme terminer par un match nul.
617
00:32:49,600 --> 00:32:50,520
Zhuge, Xingtong,
618
00:32:51,280 --> 00:32:53,400
Je vais prendre congé.
Nous nous reverrons la prochaine fois.
619
00:32:55,080 --> 00:32:56,160
Je vais aussi prendre congé.
620
00:33:01,640 --> 00:33:03,200
Vous avez été ignoré.
621
00:33:07,360 --> 00:33:08,920
Alors tu as dit
622
00:33:09,000 --> 00:33:10,640
tu connaissais tout le monde ici ?
623
00:33:10,720 --> 00:33:12,600
Je ne te l'ai pas déjà dit ?
624
00:33:12,680 --> 00:33:13,720
Eh bien,
625
00:33:13,800 --> 00:33:15,760
je suis peut-être médiocre
quand il s'agit de super pouvoirs,
626
00:33:15,840 --> 00:33:17,240
mais je suis vraiment génial
627
00:33:17,320 --> 00:33:18,680
à la collecte d'informations.
628
00:33:18,760 --> 00:33:20,160
Sérieusement?
629
00:33:20,240 --> 00:33:22,280
Vos informations ne sont que des déchets.
630
00:33:22,360 --> 00:33:23,400
M. Feng.
631
00:33:23,480 --> 00:33:26,280
{\an8}La clé pour recueillir des informations
632
00:33:26,360 --> 00:33:27,640
{\an8}décide des points principaux.
633
00:33:27,720 --> 00:33:28,680
{\an8}Vous comprenez ?
634
00:33:28,760 --> 00:33:30,280
{\an8}Recueillir des informations de partout
635
00:33:30,360 --> 00:33:31,720
sans les classer
636
00:33:31,800 --> 00:33:33,160
est l'acte d'un amateur.
637
00:33:33,880 --> 00:33:34,840
Zang Long,
638
00:33:35,440 --> 00:33:36,560
qu'est-ce que tu fais ici ?
639
00:33:36,640 --> 00:33:38,200
Pourquoi je ne peux pas être ici ?
640
00:33:38,280 --> 00:33:39,960
Tu es si capable,
641
00:33:40,520 --> 00:33:42,480
donc tu dois le connaître, non ?
642
00:33:48,960 --> 00:33:50,000
Je te l'ai déjà dit.
643
00:33:50,080 --> 00:33:52,600
Je collecte seulement des informations
liés à des personnalités importantes.
644
00:33:52,680 --> 00:33:54,400
Je n'ai pas le temps d'analyser un profane.
645
00:33:54,480 --> 00:33:56,560
Les Huit Suprêmes sont ici.
646
00:33:56,640 --> 00:33:58,360
Je suis sûr que tout le monde donnera tout.
647
00:33:58,440 --> 00:33:59,480
Bai Shixue
648
00:33:59,560 --> 00:34:01,360
a récemment organisé un quiz avec des prix.
649
00:34:01,440 --> 00:34:02,920
Nous pouvons faire un pari.
650
00:34:03,000 --> 00:34:05,240
Il s'agit de parier sur celui qui remportera le concours.
651
00:34:05,320 --> 00:34:07,120
Zhuge Qing
est le deuxième candidat favori.
652
00:34:07,200 --> 00:34:09,440
Zhang Lingyu
est le concurrent préféré.
653
00:34:09,920 --> 00:34:11,159
Cependant,
654
00:34:11,239 --> 00:34:13,280
il y a une autre personne que je recommanderai.
655
00:34:13,760 --> 00:34:15,520
Bien que
il est le troisième candidat favori,
656
00:34:15,600 --> 00:34:17,320
il donne une solide performance.
657
00:34:17,400 --> 00:34:18,600
Qui est-ce?
658
00:34:19,960 --> 00:34:22,679
Zhang Chulan.
659
00:34:24,360 --> 00:34:26,320
Le successeur de Qi Apotheosis.
660
00:34:28,520 --> 00:34:30,040
Cependant,
661
00:34:30,120 --> 00:34:31,239
j'ai entendu
662
00:34:31,320 --> 00:34:33,199
qu'il ne sait pas
comment utiliser le Qi Apothéose.
663
00:34:33,280 --> 00:34:34,560
C'est impossible.
664
00:34:34,639 --> 00:34:36,000
Il l'a déjà utilisé deux fois auparavant.
665
00:34:36,080 --> 00:34:37,239
Il l'a utilisé sur Zhang Lingyu
666
00:34:37,320 --> 00:34:38,239
et Zhuge Qing.
667
00:34:38,320 --> 00:34:40,440
Apothéose Qi
est une technique extraordinaire.
668
00:34:40,520 --> 00:34:41,920
Lorsqu'il utilise la technique,
669
00:34:42,000 --> 00:34:44,639
le ciel va changer de couleur
et le monde sera bouleversé.
670
00:34:44,719 --> 00:34:46,560
Les deux combats
671
00:34:46,639 --> 00:34:47,840
étaient intenses
672
00:34:47,920 --> 00:34:48,920
et exceptionnel.
673
00:34:49,000 --> 00:34:51,120
Ils laissent derrière eux une trace de mort
partout où ils vont.
674
00:34:51,840 --> 00:34:53,239
Il a donné aux deux Zhang Lingyu
675
00:34:53,320 --> 00:34:55,560
et Zhuge Qing un battement sonore.
676
00:34:57,720 --> 00:34:59,800
Il est incroyable.
677
00:34:59,880 --> 00:35:01,680
Oui. Je ne mens pas.
678
00:35:01,760 --> 00:35:02,840
Allez-vous parier sur lui ?
679
00:35:03,560 --> 00:35:05,280
Je parierai 1 000 yuans sur Zhang Chulan.
680
00:35:05,360 --> 00:35:07,680
-MS. Bao, as-tu perdu la tête ?
-Hé, qu'est-ce que tu fais ?
681
00:35:07,760 --> 00:35:08,720
Non seulement
tu ne soutiens pas mon entreprise,
682
00:35:08,800 --> 00:35:10,240
mais est-ce que tu l'arrêtes aussi ?
683
00:35:10,320 --> 00:35:11,280
Ici.
684
00:35:14,320 --> 00:35:15,400
J'ai compris.
685
00:35:15,480 --> 00:35:16,720
Fille, quel est ton nom ?
686
00:35:17,240 --> 00:35:18,560
Je m'appelle Feng Baobao.
687
00:35:19,600 --> 00:35:20,720
Feng Baobao ?
688
00:35:20,800 --> 00:35:22,840
Fille, es-tu là
être aussi un taoïste céleste ?
689
00:35:22,920 --> 00:35:24,400
Je ne suis pas ici pour être un taoïste céleste.
690
00:35:24,480 --> 00:35:26,400
Zhang Chulan
est là pour être un taoïste céleste.
691
00:35:26,480 --> 00:35:29,040
Mon travail consiste à me débarrasser
tous les adversaires qui se mettent en travers de son chemin.
692
00:35:37,720 --> 00:35:40,760
Maintenant, donnons une grande salve d'applaudissements
693
00:35:40,840 --> 00:35:45,600
à l'organisateur principal de ce concours.
694
00:35:45,680 --> 00:35:48,440
Venant du manoir taoïste céleste
du mont Longhu,
695
00:35:48,520 --> 00:35:50,960
le 99ème Chef Taoïste Céleste,
696
00:35:51,040 --> 00:35:54,440
Zhang Zhiwei !
697
00:36:02,400 --> 00:36:03,680
Tout le monde,
698
00:36:03,760 --> 00:36:04,920
désolé pour la longue attente.
699
00:36:08,400 --> 00:36:10,440
En plus d'être un événement de culte annuel,
700
00:36:10,520 --> 00:36:12,720
le concours d'arts martiaux Outsider
a toujours été une chance
701
00:36:12,800 --> 00:36:15,400
pour les praticiens du qi
pour interagir les uns avec les autres.
702
00:36:18,920 --> 00:36:20,440
Puisque vous êtes impatients d'y aller,
703
00:36:20,520 --> 00:36:21,680
Je ne prendrai pas votre temps.
704
00:36:21,760 --> 00:36:22,640
Cette fois,
705
00:36:22,720 --> 00:36:24,760
il y a 128 participants au total
706
00:36:24,840 --> 00:36:27,720
pour le courant
Concours d'arts martiaux étrangers.
707
00:36:27,800 --> 00:36:29,040
Cependant,
708
00:36:29,120 --> 00:36:30,400
il n'y aura qu'un seul champion.
709
00:36:30,480 --> 00:36:32,760
Le 100ème concours d'arts martiaux outsiders
710
00:36:33,240 --> 00:36:34,960
commence maintenant !